El día de San Juan de 1936, Heraldo de Castellón acoge una de las entregas más interesantes del serial que recoge la vuelta al planeta Tierra de un castellonense. Es Manuel Pérez Rodríguez, último propietario del célebre Garaje del Inglés, que heredaría de su hermana María, cuñada del empresario cuáquero Russell Ecroyd Neild. Pérez es un ilustrado rentista de credo evangelista que, bajo el epígrafe Mi viaje alrededor del mundo, publica su periplo en los meses que siguen a su vuelta.

Bajo el título Camino de Los Ángeles. El Gran Cañón de Colorado, Pérez realiza una minuciosa descripción de la visión de uno de los paisajes más espectaculares de Estados Unidos: «la tierra se abre en una distancia de 400 kilómetros y la grieta de una profundidad que causa espanto, tiene toda la gama de colores del arco iris». En su relato, el autor del artículo subraya lo acelerado de su viaje en tierra americana: «recorro diariamente 900 kilómetros y un día sí y otro no, duermo en el camino», explicando que sus planes pasan por recorrer la distancia entre Nueva York y San Francisco en doce días.

Muchos años después, y a partir de los diarios de Manuel Pérez, el periodista Javier Andrés reconstruirá este periplo en su libro Siempre seremos ayer.