En agosto de 1936, un mes después de comenzar la Guerra Civil, el Ayuntamiento de Castellón decide un buen número de cambios en el callejero de la capital. En la mayor parte de casos, se trata de suprimir los nombres de calles y plazas con connotaciones religiosas (católicas) para reemplazarlos por otros correspondientes a personas y colectivos preferidos por el Frente Popular. Mediado el mes de octubre, Heraldo de Castellón ve necesario recordar a sus lectores la correspondencia entre nombres antiguos y modernos. De la avenida de la Virgen de Lidón, convertida en «del Aeropuerto» a la calle Gasset rebautizada como de Largo Caballero, o la de Obispo Salinas, que toma el nombre del Doctor Pasteur.