Con 40 años y uno antes de volver a instalarse en Castellón tras una larga ausencia, Juan García Ripollés protagoniza a comienzos de abril de 1971 esta breve noticia en Mediterráneo a su regreso de una exposición en Nueva York. La obra del pintor -alcireño de nacimiento y criado en Castellón- obtiene una «cálida acogida». Destaca el diario que son varios los cuadros de Ripollés «que se están vendiendo muy bien en el mercado norteamericano».