En agosto de 1935, el llaurador letraferit Josep Pascual Tirado publica De la meua garbera, presentado por Heraldo de Castellón como «un manojo de cuentos castellonenses del más grato sabor», al que el periódico augura éxito. Cinco años antes, el autor ha dado a la Imprenta Armengot Tombatossals, que recibe un galardón de la Cámara Oficial del Libro de Madrid a la mejor edición del año. Nacido en una familia de agricultores acomodados -los Mirona-, concejal entre 1931 y 1936 y miembro de la Societat Castellonenca de Cultura, Pascual Tirado se forma como escritor guiado por Ricard Carreras Balado y fallecerá a los 52 años, el 1 de enero de 1937.